EL TALLER DE PALABRAS
Crea tus crucigramas
para imprimir.
Prepara crucigramas con tus palabras y tus definiciones. Elige las ayudas, conserva todas las palabras y descarga las fichas con sus soluciones. Un taller gratuito para la familia o el aula, sin necesidad de crear una cuenta.
Elegir mis palabras y mis ajustes ↓El siguiente ejemplo sigue siendo legible e imprimible sin JavaScript.
¡A MANOS A LA OBRA CON TUS LÁPICES!
Tus fichas están listas
El PDF incluye todas las versiones y todos los grupos. Sin cuentas ni marcas de agua.
Guardar el proyecto o reutilizar la cuadrícula
SVG y PNG: cuadrícula mostrada sola. CSV: respuestas y coordenadas. JSON: tus palabras y ajustes para reabrir todo.
Un ejemplo listo para leer
Horizontal
2. Il a de longues oreilles (5 letras)
Vertical
1. Il ronronne (4 letras)
Ver la solución del ejemplo
Mi libreta de comparaciones
0/4
Guarda hasta cuatro intentos con nombre, compara lo que cambia y descarga una carpeta. Esta libreta permanece en la memoria de esta pestaña: expórtala para recuperarla más tarde.
No se envía nada. Cerrar o recargar esta pestaña borra la libreta no exportada.
Las imágenes y el audio mantienen sus exportaciones dedicadas en la herramienta. La libreta guarda los parámetros y los resultados de texto.
De tu lista a una ficha lista para entregar
- Elige un tema sugerido o escribe tus palabras. Separa cada respuesta de su pista con dos puntos.
- Elige la ayuda: ninguna letra, las primeras letras, un banco de palabras o ambos. Haz clic en "Crear mis cuadrículas" tras tus cambios.
- Revisa cada grupo y su solución. Adapta una pista ambigua antes de repartir la ficha.
- Descarga el PDF. Guarda también el proyecto editable si quieres retomar tu lista otro día.
Empieza con unas pocas palabras que ya conozca. Una cuadrícula de seis a ocho palabras conocidas permite presentar la idea sin imponer una sesión larga. Este número es una elección práctica, no un nivel escolar oficial. El adulto puede leer las pistas en voz alta; la pausa es posible en cualquier momento.
El modo "Ayuda" proporciona únicamente las letras de las casillas donde empiezan las palabras. El banco añade la lista de respuestas del grupo en orden alfabético. La solución completa todas las casillas. Estas opciones son independientes para que elijas qué mostrar.
Un ejemplo calculado: CHAT y LAPIN
Escribe "CHAT : Il ronronne" y luego "LAPIN : Il a de longues oreilles". Ambas respuestas comparten la letra A. Una cuadrícula que las cruce en esa letra contiene 8 casillas ocupadas: 4 + 5 − 1. La ubicación depende de la variante; las palabras, las pistas y este total no cambian. El CSV permite revisar su fila y columna de inicio, contando desde 1.
La numeración sigue el orden de las filas, de izquierda a derecha. Si dos palabras empiezan en la misma casilla, llevan el mismo número y aparecen en dos listas de pistas distintas. Las palabras son únicamente horizontales o verticales; nada de diagonales ni lectura invertida.
Por qué a veces aparecen varias cuadrículas pequeñas
Dos palabras sin ninguna letra en común no pueden cruzarse directamente. Una tercera respuesta puede servir de enlace. Los límites de tamaño y las palabras ya colocadas también pueden impedir que el algoritmo una toda la lista en una sola cuadrícula.
El generador conserva las palabras restantes en otro grupo en lugar de eliminarlas. Cada grupo tiene sus propias pistas y su solución. Un grupo de una sola palabra se reconoce porque no tiene cruces: es una respuesta por completar, no una cuadrícula entrelazada. Prueba otro diseño o añade una palabra pertinente que comparta letras.
El motor prueba varios órdenes y posiciones, pero no explora todas las cuadrículas matemáticamente posibles. Que haya varios grupos no demuestra que una sola cuadrícula sea imposible. El objetivo es producir rápidamente fichas completas con una explicación transparente de lo obtenido.
Método y fuentes
Versión del motor: 17 de octubre de 2026. Se prueban primero las palabras largas, y luego cada nueva respuesta debe cruzar una letra idéntica. Las casillas anteriores y posteriores a la palabra quedan libres. Las casillas vecinas perpendiculares se controlan para no formar secuencias no previstas. Doce intentos limitados por grupo priorizan la cantidad de palabras, luego los cruces y la compacidad. La variante activa un azar reproducible.
Las cuadrículas no superan las 30 filas o columnas. Cada palabra facilitada debe figurar una vez por versión. Las letras se revisan en sus coordenadas, y los cruces y la conexión de los grupos se verifican en el algoritmo del motor. El número de palabras, filas y cruces lo calcula el código.
La normalización elimina acentos, espacios, apóstrofos y guiones. Œ pasa a ser OE y Æ pasa a ser AE. Por tanto, "cœur" ocupa cinco casillas, ya que CŒUR se convierte en COEUR. Dos palabras que resulten idénticas serán rechazadas con un mensaje. La grafía introducida se conserva en tu proyecto y en la vista previa de la solución.
Referencias consultadas el 17 de octubre de 2026: Éduscol, enseñar vocabulario, sobre la importancia del sentido, las pistas y el reuso de palabras; MDN, normalización de cadenas Unicode, para el tratamiento de caracteres. Estas fuentes no certifican una eficacia escolar de este generador.
Para elegir las palabras de tu actividad, consulta nuestra guía de vocabulario cotidiano, nuestros juegos de ortografía y los juegos sobre el abecedario.
Impresión, guardado y límites
El PDF se genera en tu dispositivo, en formato A4 o Carta, en vertical o en horizontal. Las pistas demasiado largas continúan en otra página. El tamaño de casilla elegido es un máximo deseado: una cuadrícula grande puede requerir casillas más pequeñas para caber. Revisa una impresión de prueba antes de preparar varios ejemplares.
El proyecto JSON conserva únicamente tu lista y tus ajustes; no contiene ninguna cuenta. Nada se guarda de forma automática. Cerrar la página sin descargar el proyecto hará que pierdas tus cambios. Los archivos no llevan enlaces publicitarios y se pueden usar en tu actividad. El SVG y el PNG representan la cuadrícula seleccionada sin sus pistas; el PDF constituye la ficha completa.
La herramienta acepta de 2 a 60 respuestas distintas, de 2 a 25 letras latinas, y pistas de 2 a 200 caracteres. No corrige la ortografía de las pistas ni inventa definiciones para tus palabras. Los tres temas propuestos son ejemplos editables. No se garantiza ninguna edad, puntuación ni progreso de lectura específico.
Preguntas frecuentes
¿Puedo crear un crucigrama con mis palabras y definiciones?
Sí. Introduce de 2 a 60 palabras distintas, de 2 a 25 letras, seguidas de dos puntos y una pista. Los tres temas sugeridos son totalmente editables. Los acentos, espacios y guiones se eliminan en las casillas; las ligaduras œ y æ se convierten en OE y AE.
¿Por qué mi lista genera varias cuadrículas?
Una lista puede incluir palabras sin letras en común o difíciles de enlazar con las reglas del motor. Las palabras restantes se ubican en grupos adicionales. No se elimina ninguna palabra. Prueba otra variante o añade una palabra que conecte los grupos.
¿Qué ayudas puedo imprimir?
Puedes mostrar la primera letra de las palabras y un banco de respuestas. El PDF ofrece las fichas de juego, las fichas de ayuda, las soluciones o el juego seguido de sus soluciones. Los ajustes no representan una escala de nivel escolar.
¿El PDF y las soluciones son gratuitos?
Sí, todas las opciones de descarga de esta herramienta son gratuitas y accesibles sin cuenta: PDF, impresión, cuadrícula SVG o PNG, posiciones CSV y proyecto JSON. Los productos y suscripciones de Hepaly tienen sus propias tarifas y condiciones.
¿Cómo guardar una cuadrícula y volver a abrirla?
Descarga el proyecto JSON y elige Reabrir un proyecto en tu próxima visita. Se conservan la lista, los ajustes y la variante. La misma versión del motor reproduce la misma disposición. No se realiza ningún guardado automático.
¿Mis palabras se envían a algún servidor?
No. El cálculo, las exportaciones y la lectura del proyecto se realizan en tu navegador. Los campos no transmiten su contenido ni añaden nada a la dirección de la página. No es necesario escribir el nombre real del niño.
¿Quieres descubrir más actividades para compartir?
Descubre el contenido y las condiciones de la oferta de Hepaly. El acceso gratuito a este generador no describe los productos o suscripciones del catálogo.
Descubrir la oferta Hepaly →